cccccc

Archives

Adaptation littéraire

Cet atelier a consisté pour chaque classe à adapter un texte en vue de la réalisation d’un film. Pour cela, les élèves accompagnés par Xavier Leherpeur ont fait des choix d’adaptation (époque, transposition de lieu, …), pensé un découpage de l’action, imaginé les mouvements de caméra… pour aboutir à un storyboard. Ce dernier a été ensuite réalisé par un illustrateur.

Parmi les œuvres adaptées, des extraits de Naissance d’un pont de Maylis de Kerangal (Gallimard, 2010), Les aventures de Kamo de Daniel Pennac (Gallimard jeunesse, 2018) et une nouvelle de Russell Banks, auteurs invités au festival en 2017.

Lire Le Pari d’après Kamo de Daniel Pennac

Lire « Black Black Car » d’après une nouvelle de Russell Banks

Battle littéraire et slamée

En mai 2017 à la Friche Belle de Mai, à l’occasion d’une journée consacrée aux liens entre littérature et hip-hop, a eu lieu la finale de la Battle littéraire organisée par le festival. Cette battle autour du hip-hop avait été préparée avec deux classes du lycée Montgrand, un groupe du centre social Frais-Vallon et dans le cadre des Petits mercredis de la Friche.
Les participants en amont ont été initiés à l’écriture, à l’improvisation, à la tchatche, et à l’histoire du hip-hop avec le slameur Dizzylez pour découvrir cette technique d’improvisation, jouant sur le rythme, les sons et le sens.