Après des études de philosophie à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, Ziad Bou Akl a soutenu une thèse de doctorat en sciences historiques et philologiques à l’École pratique des hautes études. Il est chargé de recherche au CNRS (Centre Jean Pépin) et chercheur associé à l’Université de Fribourg en Allemagne. Il enseigne la philosophie arabe à l’École normale supérieure et à l’Université de Genève. Son ouvrage Averroès : le philosophe et la Loi, publié en 2015 aux éditions de Gruyter, propose une édition critique, une traduction et un commentaire d’un texte de théorie juridique d’Averroès. La recherche de Bou Akl porte actuellement sur les théories du droit et du langage dans les disciplines philosophiques, théologiques et juridiques de l’islam classique.
Karim Hammou est sociologue, chargé de rechercher au CNRS, membre du CSU-CRESPPA.
Ses recherches actuelles portent sur les rapports de pouvoir dans les industries musicales. Il est aussi l’animateur du blog Sur un son rap.
Bibliographie
- Une histoire du rap en France, La Découverte, 2014
Julien Valnet vit et travaille à Marseille. Historien de formation, Julien Valnet est l’auteur du seul livre consacré à l’histoire du hip-hop marseillais : M.A.R.S., histoires et légendes du hip-hop marseillais, paru aux éditions Wildproject en 2013.
Après une maîtrise d’histoire contemporaine à Montpellier, Julien Valnet s’engage dans la musique et la vie associative et s’installe à Marseille en 2008 pour rejoindre l’aventure de la Friche La Belle de mai au sein de l’association Aide aux musiques innovatrices (AMI), dont il est toujours le chargé de communication.
Julien Valnet est président de l’association chorégraphique de la Compagnie Rosa Liebe, membre du comité d’administration du collectif d’intervention en espace public La Folie Kilomètre, président de l’association artistique Kif Kif Art & Co (théâtre et ateliers dans les quartiers populaires).
Il est également le concepteur, avec Dj Rebel et Philippe Subrini, de “Chroniques de Mars”, évènement artistique et espace de réflexion autour de la culture hip-hop, qui a eu lieu au Mucem entre 2013 et 2015.
Julien est également DJ à ses heures perdues, en duo avec Seb Deco (Seb&Ju), et anime une émission consacrée au hip-hop sur Cave Carli Radio.
Bibliographie
- M.A.R.S., histoires et légendes du hip-hop marseillais, Wildproject, 2013
Pascal Tessaud grandit en banlieue parisienne. Il se passionne très jeune pour le cinéma et la littérature qu’il étudie à l’Université Paris X Nanterre avant de travailler comme animateur culturel à Saint-Denis pendant trois ans.
Cinéphile et grand amateur des Arts graphiques et de musique noire, il réalise quatre courts métrages entre 2002 à 2012 : Noctambules, L’Eté de Noura, Faciès et La Ville Lumière qui seront sélectionnés dans une centaine de festivals internationaux. La Ville Lumière obtient ainsi le Grand Prix à Varsovie, Toronto et Mexico et le Prix du Public au Festival Colcoa de Los Angeles en 2013.
Brooklyn, son dernier long métrage sorti en 2015, raconte l’histoire d’une jeune rappeuse.
Pascal Tessaud réalise également des documentaires musicaux : Slam, ce qui nous brûle (2007) sera projeté dans une cinquantaine de pays. Son documentaire, Beatbox, Boom bap autour du monde, a été tourné à Paris, Berlin et New York.
Né en 1973, Sylvain Bertot est l’un des membres historiques du magazine en ligne POPnews.com, dont il signe les chroniques hip-hop. De la fin des années 90 au début des années 2000, en parallèle, il a été le rédacteur en chef de plusieurs webzines spécialisés sur le rap (Nu Skool, Hip Hop Section). Il anime aujourd’hui le blog Fake For Real.
Bibliographie
- Rap, Hip-Hop – Trente années en 150 albums, de Kurtis Blow à Odd Future, Le Mot et le reste, 2013
- Rap indépendant – La vague hip-hop indé des années 1990/2000 en trente scènes et cent albums, Le Mot et le reste, 2014
- Mixtapes – Un format musical au cœur du rap, Le Mot et le reste, 2017
Né en 1974 à Marseille, Sylvain Maestraggi vit et travaille à Paris. Il a réalisé Histoires nées de la solitude (2009), film inspiré de textes de Walter Benjamin sur la ville, et écrit régulièrement sur le cinéma documentaire. En 2013, il fonde les éditions L’Astrée rugueuse à l’occasion de la publication de son premier livre de photographies : Marseille, fragments d’une ville. Le livre est pour lui un moyen d’ouvrir un espace qui rapproche la photographie de l’écriture et du film par le jeu du montage.
Bibliographie
- Marseille, fragments d’une ville, L’Astrée rugueuse, 2013
- Waldersbach, L’Astrée rugueuse, 2014
- Mais de quoi ont-ils eu si peur ? Walter Benjamin, Ernst Bloch et Siegfried Kracauer à Marseille, avec Christine Breton et Martine Derain, éditions Commune, 2016
Robert Menasse est né en 1954 à Vienne où il vit actuellement. En 1980, il termine des études de lettres et de philosophie par une thèse de doctorat sur « Hermann Schürrer : le type du marginal littéraire ». Il part ensuite au Brésil où il séjourne de 1981 à 1988, comme assistant à l’université de São Paulo. Menasse se consacre exclusivement à l’écriture depuis 1988. Son œuvre est essentiellement constituée de romans et d’essais sur la culture autrichienne. Depuis 1997, il écrit également avec sa fille et sa femme des livres pour enfants. Très concerné par les développements politiques et culturels de son pays, il publie régulièrement ses points de vue dans la presse autrichienne et allemande.
Bibliographie sélective
- La Pitoyable Histoire de Léo Singer, Verdier, 2000
- Machine arrière, Verdier, 2003
- Chassés de l’enfer, Verdier, 2010
- Don Juan de la Manche, Verdier, 2011
- Un messager pour l’Europe. Plaidoyer contre les nationalismes, Buchet/Chastel, 2015
Youssouf Djibaba, surnommé Claude, a.k.a. Dyca, est un travailleur social et ancien champion de boxe né à Marseille. C’est par le mouvement hip-hop qu’il vient à l’écriture. Autodidacte, il écrit pour tromper la solitude dans les chambres d’hôtel lors des championnats. Il a boxé de 17 à 33 ans, a remporté 8 fois le championnat de France (poids super-plume) et a été champion de l’Union européenne en 2006.
Travailleur social depuis quinze ans, il accompagne au quotidien des jeunes migrants ou isolés.
Youssouf Djibaba a écrit Comme des rois pour rendre hommage à ses grands frères, « les grands du magasin », qui ont contribué à son éducation, et à la construction de ses valeurs. Comme des rois est son premier roman.
Bibliographie
- Comme des rois, Wildproject, 2014
Journaliste, grand reporter, écrivaine, Marie-Hélène Fraïssé est productrice à France Culture, où elle a créé les magazines L’Échappée Belle, L’Usage du Monde, Appel d’Air et Tout un monde. Elle a souvent séjourné dans les communautés amérindiennes
et inuit, au Canada, aux États-Unis et au Groenland.
Bibliographie sélective
- Radisson. Indien blanc, agent double (1636-1710), Actes Sud, 2008
- Indiens, éditions du Chêne, 2011
- L’impensable rencontre. Chroniques des “Sauvages” de l’Amérique du Nord (récits des premiers contacts), Albin Michel, 2014
- L’Eldorado polaire de Martin Frobisher, Albin Michel, 2017
Né en 1959 à Marseille, Christian Garcin est l’auteur d’une œuvre ample et protéiforme, constituée d’une dizaine de romans, de recueils de nouvelles, de poèmes, d’essais sur la peinture et la littérature, et de nombreux récits de voyages. Salué par de nombreux prix, son travail ne cesse de se renouveler et d’ouvrir de nouvelles portes.
Christian Garcin est également traducteur st également traducteur de l’espagnol (JL Borges, Mario Benedetti) et de l’anglais (notamment, avec Thierry Gillyboeuf, des nouvelles intégrales d’Edgar Poe et de Herman Melville), et il codirige aux éditions Le Realgar la collection de poésie “Amériques”, pour laquelle il a traduit entre autres des ouvrages de E.E. Cummings, Robert Bly, James Wright, David Kirby ou encore Lawrence Ferlinghetti.
Ses deux derniers romans ont paru chez Actes Sud : Les Oiseaux morts de l’Amérique (2018) et Le Bon, la Brute et le Renard (2020). En 2025, il publie La Vie singulière de Thomas W. Higginson chez le même éditeur.
Bibliographie sélective
En tant que traducteur de l’anglais :
- Edgar Allan Poe, Nouvelles intégrales tomes 1, 2 et 3, et Histoire d’Arthur Gordon Pym, Phébus 2018-2023
Herman Melville, L’intégrale des nouvelles, Finitude 2022
E.E. Cummings, Je porte ton cœur avec moi, Le Realgar 2023
Mario Benedetti, Poèmes d’amour, éd. Unes, 2024
James Wright, La branche ne se brisera pas, Le Realgar, 2024
