Patrick Varetz est né dans une famille meurtrie, entre un père violent et une mère en proie à aux démons de la folie. La littérature devient très rapidement une échappatoire pour l’enfant qui, devenu adulte, utilise son vécu pour le transformer en une œuvre singulière.
À ce jour, Patrick Varetz a publié cinq romans : Jusqu’au bonheur (2010), Bas monde (2012), Petite vie (2015), Sous vide (2017) et La Malédiction de Barcelone (2019), tous parus chez P.O.L. Il est également l’auteur de deux recueils contenant mille poèmes chacun, Premier mille (2013) et Deuxième mille (2020), également publiés chez P.O.L, qui sont une mise en vers libres des réflexions de l’auteur sur lui-même, sur son travail et sur le monde.
Jonathan Coe est un écrivain britannique. Après des études à la prestigieuse King Edward’s School de Birmingham puis au non moins prestigieux Trinity College de Cambridge, il obtient un doctorat en littérature anglaise et enseigne à l’Université de Warwick.
La musique l’intéresse beaucoup et tient une place importante dans son œuvre littéraire. Dans les années 1980, il fait partie du groupe The Peer Group, puis des Wanda and the Willy Warmers, un cabaret féministe.
Le succès qu’on lui connait en tant qu’auteur débute lors de la publication de son quatrième roman, Testament à l’anglaise (Gallimard) en 1994, une satire de la société britannique des années Thatcher, qui reçoit plusieurs prix au Royaume-Uni ainsi que le Prix du meilleur livre étranger 1996. Son roman suivant, La Maison du sommeil (Gallimard), obtient le Prix du meilleur roman de la Writers’ Guild of Great Britain en 1997 et le Prix Médicis étranger en 1998.
Le réalisateur Michel Leclerc adapte son roman La Vie très privée de Monsieur Sim (Gallimard) en 2015.
Son travail autour des transformations de la société britannique provoquées par les réformes thatchéristes et blairistes se poursuit dans le diptyque Bienvenue au club–Le Cercle fermé (Gallimard, 2002 et 2006). À cela s’ajoute Le Cœur de l’Angleterre (Gallimard) en 2019, l’un des premiers romans de fiction sur le Brexit et qui reprend les personnages du diptyque plusieurs années plus tard. Ce roman reçoit le Prix du livre européen 2019.
Son dernier roman, Billy Wilder et moi (Gallimard) parait en 2021, un portrait du célèbre réalisateur de Certains l’aiment chaud et du cinéma hollywoodien de la grande époque.
Bibliographie sélective
Testament à l’anglaise, traduit par Jean Pavans, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 1995.
La Maison du sommeil, traduit par Jean Pavans, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 1998.
Bienvenue au club, traduit par Jamila et Serge Chauvin, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 2002.
Le Cercle fermé, traduit par Jamila et Serge Chauvin, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 2006.
La Vie très privée de Mr Sim, traduit par Josée Kamoun, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 2011.
Le Coeur de l’Angleterre, traduit par Josée Kamoun, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 2019.
Billy Wilder et moi, traduit par Marguerite Capelle, Gallimard, coll. “Du monde entier”, 2021.
Né au Mali, ayant grandi dans le 19e arrondissement de Paris, Oxmo Puccino fréquente très jeune la violence et la précarité de son quartier, qu’il préfère transformer en poésie. Il commence à rapper très jeune, au sein du collectif Time Bomb, toujours réputé aujourd’hui pour ses freestyles. Le collectif se sépare en 1998, année où Oxmo Puccino signe avec la maison de disques Virgin et sort son premier album Opéra Puccino (Delabel, Time Bomb Recordings). Son quatrième album, Arme de paix (Wagram Music, 2009) reçoit la Victoire de la musique du meilleur album de musique urbaine 2010, tout comme le suivant en 2013, Roi sans carrosse (Wagram Music, 2012). En 2016, il est classé 8e dans le top 10 des meilleurs rappeurs français du magazine Complex, le comparant à The Notorious B.I.G.. Tout au long de sa carrière, Oxmo Puccino collabore avec de nombreux artistes de styles très différents comme Florent Pagny, Booba, Orelsan, Gaël Faye, Nekfeu ou encore Éric Truffaz.
Son dernier album est sorti en 2019 et s’intitule La Nuit du réveil. Son premier roman, Les réveilleurs de Soleil est publié en 2021 chez JC Lattès dans la collection La Grenade.
Bibliographie sélective
Les réveilleurs de soleil, JC Lattès, coll. La Grenade, 2021.
Jean d’Amérique est né en 1994 en Haïti. Il porte les couleurs de la nouvelle génération d’auteurs haïtiens, notamment via la création en 2019 du festival international Transe poétique à Port-au-Prince. Il a publié plusieurs recueils de poésie : Petite fleur du ghetto (Atelier Jeudi soir, 2015) qui a obtenu une mention spéciale du prix René Philoctète et qui a été finaliste du prix Révélation poésie de la SGDL ; Nul chemin dans la peau que saignante étreinte (Cheyne éditeur, 2017), lauréat du prix de la Vocation de la fondation Marcel Bleustein-Blanchet et finaliste du prix Fetkann de poésie, ainsi qu’Atelier du silence (Cheyne éditeur, 2020). En 2021, il publie son premier roman, Soleil à coudre, chez Actes Sud.
Bibliographie sélective
Petite fleur du ghetto, Atelier Jeudi soir, 2015.
Nul chemin dans la peau que saignante étreinte, Cheyne éditeur, 2017.
Laurent Petitmangin est né en Lorraine dans une famille de cheminots. Il vit à Metz avant de partir à Lyon pour poursuivre ses études supérieures puis entre chez Air France où il travaille toujours. Passionné de lecture, il écrit depuis plus de dix ans. Son premier roman, Ce qu’il faut de nuit (La Manufacture de livres, 2020), est plébiscité par la critique et par le public. Il reçoit le Prix littéraire du barreau de Marseille, le Prix Fémina des lycéens, le Grand Prix du Premier Roman… Il est en cours de traduction dans de nombreux pays.
Bibliographie sélective :
Ce qu’il faut de nuit, La Manufacture de livres, 2020.
Né à Kassala, au Soudan, Abdelaziz Baraka Sakin est auteur, exilé en France après la censure de ses écrits dans son pays d’origine. Diplômé de gestion de l’université d’Assiout en Égypte, il a exercé plusieurs métiers très différents, d’enseignant à maçon, de couturier à conseiller à l’ONU. Très impliqué auprès des camps de réfugiés érythréens au début des années 2000, il a travaillé avec l’Unicef et Save The Children au Darfour, où il a formé les militaires de l’armée régulière, comme les forces d’opposition, aux droits de l’enfant et au droit international.
C’est à cette période qu’il commence à écrire ses romans et nouvelles, publiés d’abord en Égypte et en Syrie mais très appréciés aussi au Soudan, où ils sont malheureusement interdits par le gouvernement depuis 2011. Abdelaziz Baraka Sakin a été emprisonné à plusieurs reprises à cause de ses écrits, jugés contraires à la « Creative Works Law » car décrivant la diversité culturelle et religieuse du Soudan alors que le gouvernement cherche à promouvoir une identité exclusivement arabe et islamique. Néanmoins, des exemplaires de ses textes circulent au sein de la population soudanaise malgré les interdictions.
Parmi la dizaine d’œuvre publiées par l’auteur, seules Le Messie du Darfour (Zulma, 2016) et Les Jango (Zulma, 2020) ont été traduites en français. Le premier a reçu le Prix Littérature-Monde en 2017 et le second le Grand Prix de traduction de la ville d’Arles et le Prix de la littérature arabe 2020.
Bibliographie sélective
Le Messie du Darfour, traduit par Xavier Luffin, Zulma, 2016.
Les Jango, traduit par Xavier Luffin, Zulma, 2020.
Né à Beyrouth, Camille Ammoun a vécu dix ans à Dubaï. Il travaille sur les questions de résilience et de durabilité urbaine et vit entre Paris et Beyrouth. Son premier roman Ougarit (Inculte, 2019) a reçu le Prix France-Liban 2019 de l’ADELF. Paru en octobre 2020 aux éditions Inculte, Octobre Liban est son deuxième roman.
René Frégni a grandi à Marseille. Sa jeunesse est marquée par le voyage et les déboires judiciaires car il est considéré comme déserteur de son service militaire pour s’être présenté trop tard. Il travaille ensuite comme aide-soignant puis infirmier dans un hôpital psychiatrique. Ses années de détenu en prison militaire lui ouvrent les portes de la littérature et des grands auteurs, de Flaubert à Giono.
Ses expériences vont nourrir ses écrits, des polars mais aussi des livres jeunesse, très largement récompensés et traduits dans six langues. En 2012, il reçoit le prix italien « Targa Jean Giono » pour l’ensemble de son œuvre.
Serge Portelli est magistrat. Né à Constantine en Algérie, il exerce dans plusieurs tribunaux d’Ile-de-France depuis 1974 et prête serment comme avocat en 2019. En parallèle de sa carrière judiciaire, il est enseignant et formateur (Institut des Études Politiques de Paris, École Nationale de la Magistrature…). Très engagé politiquement et au sein du Syndicat de la magistrature, il utilise ses livres pour exprimer son point de vue sur les politiques répressives. Parmi eux, citons Juger, spirale sécuritaire, libertés en danger (éd L’Atelier, 2011), Désirs de famille : homosexualité et parentalité (L’Atelier, 2012) et Qui suis-je pour juger l’autre (Éditions du Sonneur, 2019).
Benjamin Chaud est illustrateur et auteur de la littérature jeunesse. Après des études de dessin à l’École des Arts Appliqués de Paris et à l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, il débute sa carrière comme illustrateur pour la presse jeunesse mais se consacre par la suite aux albums.
Il est, entre autres, l’illustrateur de la série Pomelo (Albin Michel jeunesse), écrite par Ramona Bādescu et des albums des aventures de La fée Coquillette (Albin Michel jeunesse), écrits par Didier Lévy et adaptés en série d’animation en 2009. Il collabore régulièrement avec Davide Cali, Eva Susso ou Henri Meunier. Benjamin Chaud illustre aussi ses propres textes : la série Les petits Marsus (éd. Little urban), Pompon ours dans les bois (Hélium)…
Ses œuvres ont été plusieurs fois sélectionnées pour le prestigieux Prix commémoratif Astrid-Lindgren, prix suédois qui récompense les auteurs de littérature jeunesse ainsi que les illustrateurs ou des institutions de littérature jeunesse. Plusieurs de ses ouvrages font partie de la « Bibliothèque jeunesse idéale » du Centre national de la littérature pour la jeunesse (BnF).
